All of the girls get coupons in the mail for the opening of a family restaurant. Curious about the new place, they decide to go try it out. To their surprise the see a familiar face as part of the staff! Later, Natsume has her first meeting with Sae and is instantly captivated by her. As time passes, Natsume makes attempts to get closer to Sae.